haridāsa nijāgrete prabhure vasāilā
nija-netra — dui bhṛṅga — mukha-padme dilā

haridāsa - Ṭhākura Haridāsa;nija-agrete - in front of himself;prabhure vasāilā - made the Lord sit down;nija-netra - his eyes;dui bhṛṅga - as if two bumblebees;mukha-padme - on the lotus face;dilā - he fixed.


Текст

Харидас Тхакур попросил, чтобы Шри Чайтанья Махапрабху сел перед ним, и стал сосредоточенно смотреть на лицо Господа, подобное лотосу. Глаза его при этом стали как два шмеля.

Комментарий