mora śiromaṇi kata kata mahāśaya
tomāra līlāra sahāya koṭi-bhakta haya

mora - my;śiromaṇi - crown jewels;kata kata - many, many;mahāśaya - great persons;tomāra līlāra - in Your pastimes;sahāya - helpers;koṭi-bhakta - millions of devotees;haya - there are.


Текст

«Мой Господь, в Твоем окружении есть много великих людей, миллионы преданных, достойных того, чтобы я носил их на голове. Все они помогают Тебе в Твоих играх».

Комментарий