cāri-māsa rahi' - remaining for four months;gauḍera bhakte - to the devotees coming from Bengal;vidāya dilā - bade farewell;nīlācalera saṅgī - associates at Jagannātha Purī;bhakta - devotees;saṅgei - with;rahilā - remained.

Бенгальские преданные пробыли со Шри Чайтаньей Махапрабху четыре месяца, после чего Господь попрощался с ними. Когда они ушли, в Джаганнатха-Пури с Господом остались только Его постоянные спутники.