keha - someone;paiḍa - a coconut preparation;keha - someone;nāḍu - sweetballs;keha - someone;piṭhā - cakes;pānā - sweet rice;bahu-mūlya - costly;uttama-prasāda - very palatable food;prakāra yāra nānā - of different varieties.

Одни приносили пайду [лакомство из кокосового ореха], другие — сладкие шарики, а третьи — пирожные и сладкий рис. Прасад был самых разных видов и очень дорогой.