gūḍha - very confidential;mora - My;hṛdaya - heart;tuñi - you;jānilā - knew;kemane - how;eta kahi' - saying this;rūpe - to Rūpa Gosvāmī;kailā - did;dṛḍha āliṅgane - firm embracing.

«Никто не знает, что творится у Меня на сердце. Как ты смог прочитать Мои мысли?» Сказав это, Он крепко обнял Рупу Госвами.