rūpa kahe, — "kāhāṅ tumi sūryopama bhāsa
muñi kon kṣudra, — yena khadyota-prakāśa

rūpa kahe - Rūpa Gosvāmī says;kāhāṅ - where;tumi - you;sūrya-upama - like the sun;bhāsa - brilliance;muñi - I;kon - some;kṣudra - insignificant;yena - exactly like;khadyota-prakāśa - the brilliance of the glowworm.


Текст

Шрила Рупа Госвами ответил: «В твоем присутствии я кажусь себе ничтожным светлячком в лучах яркого солнца».

Комментарий