rāya kahe, — "nāndī-śloka paḍa dekhi, śuni?"
śrī-rūpa śloka paḍe prabhu-ājñā māni'

rāya kahe - Śrī Rāmānanda Rāya says;nāndī-śloka paḍa - please recite the introductory verse;dekhi - so that I can see;śuni - so that I can hear;śrī-rūpa śloka paḍe - Rūpa Gosvāmī recites the verse;prabhu-ājñā māni' - accepting the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu.


Текст

Рамананда Рай сказал: «Пожалуйста, продекламируй вступительный стих к „Видагдха-Мадхаве“, чтобы я мог проверить его». По велению Шри Чайтаньи Махапрабху Шри Рупа Госвами прочел этот стих [1.1].

Комментарий