пати-врат — среди верных жен; иромаи — лучшая; джанака-нандинӣ — дочь царя Джанаки; джагатера — всех трех миров; мт — мать; сӣт — Сита; рмера — Господа Рамачандры; гхиӣ — супруга.

Дочь царя Джанаки, Шримати Ситадеви, — мать всех трех миров и супруга Господа Рамачандры. Ее верность мужу не знает себе равных.