прабхура вийоге — от разлуки со Шри Чайтаньей Махапрабху; бхаа — Венката Бхатта; хаила ачетана — лишился чувств; эи — такую; рага-лӣл — лилу в Шри Рангакшетре; каре — совершает; ачӣра нандана — сын матушки Шачи.

Когда Господь ушел, Венката Бхатта упал на землю без чувств. Таковы были лилы Господа Шри Чайтаньи Махапрабху, сына матушки Шачи, в Шри Рангакшетре.