прабху кахе — Господь Чайтанья Махапрабху ответил; эи — это; сдхйа- авадхи — высшее совершенство; су-ничайа — безусловно; кп кари’ — выказав милость (ко Мне); каха — расскажи; йади — если; ге — дальше; кичху хайа — что-то есть.

Господь Чайтанья Махапрабху ответил: «Вне всяких сомнений, в этом заключается высшее совершенство. Но если ты знаешь еще что-то, прошу, милостиво расскажи Мне об этом».