эка саайа — одно сомнение; мора — мое; чхайе — есть; хдайе — в сердце; кп кари’ — проявив милость; каха — скажи; море — мне; тхра — этого; ничайе — решение.

Затем Рамананда Рай признался, что у него в сердце осталось одно сомнение, и попросил Господа: «Смилуйся надо мной и рассей это сомнение».