парама — верховный; ӣвара — повелитель; кша — Господь Кришна; свайам — Сама; бхагавн — Верховная Личность Бога; сарва-аватрӣ — источник всех воплощений; сарва-краа-прадхна — высшая причина всех причин.

Сказав это, Рамананда Рай стал рассказывать о кришна-таттве: «Кришна — это Верховная Личность Бога. Кришна — Сам изначальный Господь, источник всех воплощений и причина всех причин».