рйа кахе — “ми — наа, туми — сӯтра-дхра
йеи мата нчо, таичхе чхи нчибра

рйа кахе — Рамананда Рай отвечает; ми — я; наа — танцор; туми — Ты; сӯтра-дхра — кукловод; йеи — каким; мата — образом; нчо — заставляешь танцевать; таичхе — так; чхи — хочу; нчибра — танцевать.


Текст

Шри Рамананда Рай ответил: «Я всего лишь марионетка. Все нити в Твоих руках. Стоит Тебе потянуть за них, и я буду танцевать так, как Тебе угодно».

Комментарий