самудра-тӣре — по берегу океана; тӣре — на побережье; ллантха- патхе — по дороге, ведущей в храм Алаланатхи; срвабхаума — Сарвабхаума Бхаттачарья; кахилена — сказал; чрйа-гопӣнтхе — Гопинатхе Ачарье.

Пока Господь в одиночестве шел вдоль берега океана в Алаланатху, Сарвабхаума Бхаттачарья дал Гопинатхе Ачарье следующие распоряжения.