джагаднанда — Джагадананда; чхе — хочет; м — Моих; вишайа — удовлетворения чувств; бхуджите — заставляя наслаждаться; йеи кахе — что (он) говорит; сеи — это; бхайе — из страха; чхийе — хочу; карите — выполнять.

«Джагадананда хочет, чтобы Я предавался чувственным наслаждениям, и Я из страха выполняю любые его требования».