чарйа уний лока ила декхибре
прабхура рӯпа-према декхи’ хаил чаматкре
чарйа — чудо; уний — услышав; лока — люди; ила — пришли; декхибре — посмотреть; прабхура — Господа Шри Чайтанью Махапрабху; рӯпа — красоту; према — любовь к Богу; декхи’ — увидев; хаил — возникло; чаматкре — изумление.