мадхура-амла-ба — бобовые клецки в кисло-сладком соусе; амла- ди — другие кислые блюда; пча-чхайа — пять или шесть; сакала вйаджана — все овощные блюда; каила — сделал; локе — для людей; йата хайа — сколько было.

Были там бобовые клецки в кисло-сладком соусе и пять или шесть кислых кушаний. Каждого овощного блюда было столько, что прасада хватило бы всем присутствующим.