нрикела-асйа — мякоть кокосового ореха; чхн — простокваша; аркар — фруктовый сахар; мадхура — очень сладкий; мочх-гхаа — карри из цветов банана; дугдха-кушма — молодая тыква, нарезанная кубиками и сваренная в молоке; сакала — все; прачура — в изобилии.

Лакомство из мякоти кокосового ореха с простоквашей и леденцами из сахара отличалось необыкновенной сладостью. Еще там были карри из цветов банана и тыква, сваренная в молоке. Все эти блюда были поданы на стол в огромных количествах.