бал бал — говори, говори; бале — произносит (Господь); нче — танцует; нанде — в блаженстве; вихвала — переполняемый чувствами; буджхана — понимание; н ййа — не приходит; бхва-тарага — волн экстаза; прабала — могучих.

Поднявшись, Господь воскликнул: «Продолжай! Продолжай!» — и, охваченный восторгом, принялся самозабвенно танцевать. Никто не мог постичь силу обрушившихся на Него волн экстаза.