эбе — теперь; сдхана-бхакти — правил, регламентирующих преданное служение; лакшаа — признаки; уна — послушай; сантана — дорогой Санатана; йх хаите — от которых; пи — можно получить; кша-према-мах-дхана — любовь к Кришне, самое драгоценное сокровище.

«Дорогой Санатана, а теперь послушай о правилах, регламентирующих преданное служение. Следуя этим путем, можно обрести высшее совершенство — любовь к Богу, самое драгоценное сокровище».