дуи-джане галгали родана апра декхи’ чандраекхарера ха-ила чаматкра
дуи-джане — оба; галгали — плечом к плечу; родана — плач; апра — бесконечный; декхи’ — видя; чандраекхарера — у Чандрашекхары; ха- ила — было; чаматкра — изумление.