брахм, вишу, ива — тра гуа-аватра
сши-стхити-пралайера тинера адхикра

брахм — Господь Брахма; вишу — Господь Вишну; ива — Господь Шива; тра — Гарбходакашайи Вишну; гуа-аватра — воплощения, которые управляют материальными качествами; сши-стхити-пралайера — трех функций: сотворения, поддержания и разрушения; тинера адхикра — контроль осуществляется тремя божествами (Господом Брахмой, Господом Вишну и Господом Шивой).


Текст

«Брахма, Вишну и Шива суть три Его воплощения, которые управляют гунами материальной природы и ведают сотворением, поддержанием и разрушением вселенной».

Комментарий