табе сеи ста мохара хастете карий
бхӯра кчхе й кахе мохара дхарий
табе — тогда; сеи ста мохара — эти семь золотых; хастете карий — взяв в руки; бхӯра кчхе — к землевладельцу; й — пошел; кахе — сказал; мохара дхарий — держа золотые.