савае сеи джала мастаке дхарила
нӯтана каупӣна-бахирвса парила

са-вае — со всеми домочадцами; сеи — этой; джала — водой; мастаке — на головы; дхарила — побрызгали; нӯтана — свежую; каупӣна — набедренную повязку; бахирвса — одежда, которую носят санньяси; парила — надели.


Текст

Затем Валлабха Бхаттачарья и его домочадцы окропили этой водой себе головы и преподнесли Господу новую набедренную повязку и бахирвасу.

Комментарий