бхайе — из опасения; бхаа — Валлабха Бхаттачарья; саге — в обществе Шри Чайтаньи Махапрабху; рахе — остается; мадхйхна кар — помогший совершить полуденное омовение; ниджа-гхе — к себе домой; нил — привел; прабхуре — Шри Чайтанью Махапрабху; сагете — вместе с собой; ла — взяв.

Опасаясь за Господа Чайтанью, Валлабха Бхаттачарья ни на шаг не отходил от Него. Бхаттачарья помог Господу совершить омовение и привел Его к себе домой.