гаг-тӣра — вдоль берега Ганги; патхе — по дороге; сукха — удовольствие; джниха — пожалуйста, расскажи; тре — Шри Чайтанье Махапрабху; бхачрйа — Балабхадра Бхаттачарья; си’ — придя; табе — тогда; кахила прабхуре — обратился к Шри Чайтанье Махапрабху.

«Расскажи Господу, с каким удовольствием отправился бы ты в путешествие по берегу Ганги». Тогда Балабхадра Бхаттачарья обратился к Шри Чайтанье Махапрабху с просьбой.