духе — оба; преме — в экстазе любви к Богу; нтйа кари’ — танцуя; каре — совершают; колкули — обнимание; хари — святое имя Хари; кша — святое имя Кришна; каха — повторяйте; духе — оба; бале — восклицают; бху тули’ — воздев руки.

Оба самозабвенно танцевали, обняв друг друга. Воздев руки, они восклицали: «Повторяйте святые имена Хари и Кришна!»