бхйа ваиргйа — показное отречение; втулат — сумасбродство; сакала — всё; чхий — оставив; йатх-йогйа — как подобает; крйа — обязанности; каре — выполняет; ансакта ха — без привязанности.

Возвратившись домой, Рагхунатха дас оставил сумасбродство и показное отречение от мира и стал без привязанности исполнять свой долг семейного человека.