вндвана декхи’ — увидев Вриндаван; йабе — когда; сиба — вернусь; нӣлчале — в Джаганнатха-Пури; табе — тогда; туми — ты; м- па — ко Мне; сиха — пожалуйста, приходи; кона чхале — под каким- нибудь предлогом.

«Можешь прийти ко Мне в Нилачалу, Джаганнатха-Пури, когда Я вернусь из Вриндавана. К этому времени постарайся найти какой- нибудь способ вырваться на свободу».