эта уни’ — услышав это; мах-птра — представитель правительства Ориссы; виша ха — изумившись; прабхуке — Шри Чайтанье Махапрабху; карена — возносит; стути — молитвы; чарае дхарий — обхватив Его лотосные стопы.

Услышав смиренные речи наместника, маха-патра пришел в восторг. Он обхватил лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху и стал возносить Ему молитвы.