срвабхаума-саге — с Сарвабхаумой Бхаттачарьей; кхеле — играет; рмнанда-рйа — Шри Рамананда Рай; гмбхӣрйа — серьезность; гела — ушла; дохра — обоих; хаила — стали; иу-прйа — словно дети.

К играм в воде присоединились даже Сарвабхаума Бхаттачарья и Шри Рамананда Рай. Оба утратили серьезность и вели себя, как маленькие дети.