парама пуруша-уттама — Верховная Личность, Бог; свайам бхагавн — Сам Господь; кша — Шри Кришна; йх — где; дханӣ — действительно богатый; тх — там; вндвана-дхма — Вриндавана-дхама.

«Шри Кришна — это Верховная Личность, Бог, исполненный всех достояний, и в полной мере Его достояния проявляются только во Вриндавана-дхаме».