адваита — Адвайтой Ачарьей; нити — Господом Нитьянандой Прабху; ди — возглавляемые; саге — вместе; бхакта-гаа — преданные; сукхе — с радостью; махпрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; декхе — смотрит; ӣвара-гамана — как Господь отправляется в дорогу.

Шри Чайтанья Махапрабху и самые близкие Его слуги — Адвайта Ачарья, Нитьянанда Прабху и другие — с большим удовольствием наблюдали за тем, как Господь Джаганнатха начинает Ратха-ятру.