пу-виджайа — церемонию под названием Панду-виджая; декхибре — чтобы посмотреть; карила гамана — отправился; джаганнтха — Господь Джаганнатха; йтр — в путь; каила — отправился; чхи’ — покинув; сихсана — трон.

После этого Шри Чайтанья Махапрабху отправился вместе со Своими ближайшими последователями посмотреть на церемонию Панду-виджая. Во время этой церемонии Господь Джаганнатха покидает Свой трон и восходит на колесницу.