прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; нтйа — танец; према — любовь; декхи’ — увидев; хайа — стали; чаматкра — изумленными; кша-према — любовь к Кришне; учхалила — воспылала; хдайе — в сердце; сабра — всех.

При виде танца Шри Чайтаньи Махапрабху и проявлений Его экстатической любви все застыли на месте от изумления, и сердца их тоже воспылали любовью к Кришне.