унила — (я) слышал; томра — в твой; гхаре — дом; эка — один; махайа — великий святой; гауа ха-ите — из Бенгалии; ил — пришел; техо — Он; мах-кп-майа — очень милостив.

Царь сказал Бхаттачарье: «Я слышал, что у тебя дома поселился один великий святой из Бенгалии. Говорят, что Он очень и очень милостив».