премете — экстатической любовью к Кришне; вихвала — охвачен; бхйа — окружающего; нхика — нет; смараа — восприятия; рха-дее — по области Радха; тина дина — три дня; карил — совершал; бхрамаа — путешествие.

По дороге во Вриндаван Шри Чайтанья Махапрабху был охвачен экстатической любовью к Кришне и потому полностью потерял связь с внешним миром. Так Он три дня блуждал по Радха-деше — области, где не протекает Ганга.