уний — услышав; локера — людей; даинйа — смиренную просьбу; дравил — смягчилось; хдайа — сердце; бхире — наружу; си’ — выйдя; дараана — возможность видеть; дил — дал; дай-майа — милостивый.

Эта смиренная просьба тронула сердце Господа. Преисполнившись милосердия, Он без промедления вышел к ждавшей Его толпе.