гаг-тӣра-патхе — дорогу вдоль берега Ганги; ла — избрав; прайге — в Аллахабад; ил — пришел; рӣ-рӯпа — Шри Рупа; си’ — придя; прабхуке — Господа Шри Чайтанью Махапрабху; татхи — там; милил — встретил.

Покинув Матхуру, Господь дальше пошел вдоль берега Ганги и пришел в святое место Праяг [Аллахабад]. Туда же на встречу с Господом пришел Шрила Рупа Госвами.