пратпарудрере — Пратапарудре; кп — милость; каила — явил; сеи стхне — в том месте (в саду); гауӣй-бхакте — всем преданным из Бенгалии; дж — наставление; дила — дал; видйера — ухода; дине — в день.

В том саду Господь Чайтанья Махапрабху явил милость царю Пратапарудре. Потом, когда бенгальские преданные собрались возвращаться домой, Господь почти каждому из них дал особые наставления.