джийаа-нсихе — в месте паломничества Джияда-нрисимха; каила — вознес; нсиха — Нрисимхе; ставана — молитвы; патхе-патхе — по дороге; грме-грме — в каждой деревне; нма-правартана — (осуществлял) проповедь святого имени Господа.

После Курма-кшетры Чайтанья Махапрабху посетил южноиндийский храм Джияда-нрисимхи и вознес там молитвы Господу Нрисимхадеве. По дороге Господь Чайтанья в каждой деревне устраивал пение маха-мантры Харе Кришна.