эка-дина гопӣ-бхве гхете васий ‘гопӣ’ ‘гопӣ’ нма лайа вишаа ха
эка-дина — однажды; гопӣ-бхве — в экстазе гопи; гхете — дома; васий — сидя; гопӣ гопӣ — гопи, гопи; нма — имена; лайа — повторяет; вишаа — грустным; ха — будучи.