эи та’ — так; ничайа кари’ — решив; ила — пришел; вндване — во Вриндаван; си’ — придя (туда); рӯпа-сантанера — Шрилы Рупы Госвами и Санатаны Госвами; вандила — выразил почтение; чарае — у лотосных стоп.

С такими намерениями Шрила Рагхунатха дас Госвами пришел во Вриндаван, навестил Шрилу Рупу Госвами и Санатану Госвами и поклонился им.