гурура самбандхе — по причине (их) связи с (Его) духовным учителем; мнйа — почтение; каила — оказывал; духкре — обоим; тра дж — его указание; мни’ — приняв; сев — служение; дилена — дал; дохре — обоим.

Кашишвара и Говинда были духовными братьями Шри Чайтаньи Махапрабху, поэтому Господь должным образом почтил их по прибытии. Но поскольку Ишвара Пури приказал им лично служить Чайтанье Махапрабху, Господь принял их служение.