ра — другие; йата — все; бхакта-гаа — преданные; гауа-деа-всӣ — жители Бенгалии; пратйабде — ежегодно; прабхуре — Господа; декхе — видят; нӣлчале — в Джаганнатха-Пури; си’ — придя.

Все преданные, жившие в Бенгалии, каждый год приходили в Джаганнатха-Пури, чтобы увидеться с Господом.