bÄ«jaá¹ mÄá¹ sarva-bhÅ«tÄnÄá¹viddhi pÄrtha sanÄtanambuddhir buddhimatÄm asmitejas tejasvinÄm aham
bÄ«jam —種; mÄm — ç§; sarva-bhÅ«tÄnÄm — ã™ã¹ã¦ã®ç”Ÿç‰©; viddhi —ç†è§£ã™ã‚‹ã‚ˆã†åŠªã‚よ; pÄrtha — プリターã®åよ; sanÄtanam —未æ¥ã®æ°¸é ; buddhiḥ —知性;buddhi-matÄm — 知性ã®; asmi — ç§ã¯; tejaḥ —力; tejasvinÄm —力ã‚る者ã®; aham — ç§ã¯