Äruruká¹£or muner yogaá¹karma kÄraṇam ucyateyogÄrÅ«á¸hasya tasyaivaÅ›amaḥ kÄraṇam ucyate
ÄruruksÌ£oḥ —ヨーガを始ã‚ãŸã°ã‹ã‚Šã®äºº; muneḥ — è–者ã®; yogam —八段階ã®ãƒ¨ãƒ¼ã‚¬ä½“ç³»; karma— 活動; kÄranÌ£am— 方法; ucyate—~ã§ã‚ã‚‹ã¨è¨€ã‚れる; yoga  —八段階ã®ãƒ¨ãƒ¼ã‚¬; ÄrÅ«dÌ£hasya — 到é”ã—ãŸäººã®; tasya — å½¼ã®; eva — 確ã‹ã«; śamaḥ — ã‚らゆる物質的活動ã®åœæ¢; kÄranÌ£am  — 方法; ucyate  —~ã§ã‚ã‚‹ã¨è¨€ã‚れる