アギャス ãƒãƒ£ãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ©ãƒƒãƒ€ãƒ€ãƒ¼ãƒŠã‚¹ ãƒãƒ£ã‚µãƒ シャヤーアタマ ヴイナシヤティナーヤムãƒã‚³ ’ステイ ナ パãƒãƒŠ スカムサムシャヤータマナ
アギャ — 標準的教典ã®çŸ¥è˜ã®ãªã„愚ã‹è€…; ãƒãƒ£ãƒ¼Â — ãã—ã¦; アラッダダーナ —啓示教典ã«ä¿¡å¿µã‚’æŒãŸãªã„; ãƒãƒ£Â — ã‚‚ã¾ãŸ; サムシャヤー —疑ã„ã®; アタマ — 人; ヴイナシヤティ —後退ã™ã‚‹; ナ —決ã—ã¦ï½žã§ãªã„; アヤム — ã“ã® ; ãƒã‚«Â —世界ã«ãŠã„ã¦; アスティ —~ãŒã‚ã‚‹; ナ —~ã§ãªã„;パラ — æ¥ä¸–ã«ãŠã„ã¦; ナ — ~ã§ãªã„; スカム —幸ç¦; サムシャヤー —疑ã„; アタマナ — ãã®äººã®