ヤテダームセィ サミッド ’グニルãƒã‚¹ãƒž-サート クルテ ’アルジュナギャーナーグニ サルヴア-カルマーニãƒã‚¹ãƒž-サート クルテ タター
ヤタ — ã¡ã‚‡ã†ã©ï½žã®ã‚ˆã†ã«; エダムセィ —薪; サミッダ —燃ãˆç››ã‚‹;アグニ —ç«; ãƒã‚¹ãƒž-サート —ç°ã«; クルテ —変ãˆã‚‹; アルジュナ —ãŠãŠã€ã‚¢ãƒ«ã‚¸ãƒ¥ãƒŠ;ギャーナーグニ —知è˜ã®ç«;サルヴア-カル;マーニ —物質活動ã®åå‹• ; ãƒã‚¹ãƒž-サート— ç°ã«; クルテ — 変ãˆã‚‹; ã‚¿ã‚¿ãƒ¼Â â€”åŒæ§˜ã«