ナカルマナーマナーラムãƒãƒ¼ãƒ³ãƒŠã‚¤ã‚·ãƒ¥ã‚«ãƒ«ãƒ ヤムプルショシュヌテナãƒãƒ£ã‚µãƒ³ãƒ¤ã‚µãƒŠãƒ¼ãƒ‡ãƒ´ã‚¡ã‚·ãƒƒãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚µãƒžãƒ‡ã‚£ã‚¬ãƒƒãƒãƒ£ãƒ†ã‚£
na —~ã§ãªã„; karmanÌ£Äm —è¦å®šã•れãŸç¾©å‹™ã‚’; anÄrambhÄt —実行ã—ãªã„ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦; naisÌ£karmyam —åå‹•ã‹ã‚‰ã®è§£æ”¾;purusÌ£aḥ — 人ã¯; aÅ›nuteÂ â€”é”æˆã™ã‚‹; na — ~ã§ãªã„; ca — ã‚‚ã¾ãŸ;sannyasanÄt —放棄ã«ã‚ˆã£ã¦; eva —å˜ã«; siddhim —æˆåŠŸ; samadhigacchati —到é”ã™ã‚‹